Все больше наших соотечественников отправляются на работу в Польшу. По подсчетам Министерства семьи, труда и социальной политики в Польше здесь работает более миллиона наших соотечественников, а по неофициальным данным эта цифра достигает даже двух миллионов. Статистика свидетельствует: 95% всех иностранных работников в Польше – украинцы. Они работают в каждой 10 польской компании, а каждый 5 украинец работает в сфере сельского хозяйства.

Польша привлекает наших соотечественников относительно лучшей, чем в Украине, зарплатой, близостью к Украине и большим количеством вакансий для желающих здесь устроиться на работу.

Однако несмотря на все преимущества работы в Польше, среди украинцев распространено и множество мифов, которые часто пугают и становятся весомой причиной, чтобы отказаться от идеи работать в соседней стране. Мы собрали 8 самых распространенных среди украинцев мифов о работе в Польше и попытались их опровергнуть.

мифы о работе в польше

Миф № 1

УКРАИНЦАМ ПЛАТЯТ МЕНЬШЕ, ЧЕМ ПОЛЯКАМ

Этот распространенный миф бытует среди многих украинцев, которые твердо убеждены, что польские работодатели не хотят платить украинским работникам такую же зарплату, что и своим соотечественникам. Миф опирается на то, что полякам выгодно нанимать на работу украинцев собственно из-за того, что это “дешевая рабочая сила” и платить таким работникам можно меньше.

низкая зарплата

На самом деле, в соответствии с законодательством Польши, для того, чтобы нанять на работу иностранного работника, работодатель обязан предложить иностранцу такую же зарплату, которую он предлагает полякам, находящимся на аналогичной должности.

При этом, заработная плата иностранца должна быть не меньше, чем фиксированная минимальная заработная плата в Польше. Оклад ниже минимальной заработной платы считается нарушением прав работников. Из-за неуплаты работнику минимальной ставки работодателю может грозить штраф в размере от 1 до 30 тысяч злотых. Соблюдение этих требований контролирует Национальная инспекция труда в Польше.

Миф № 2

РАБОТАТЬ В ПОЛЬШЕ МОЖНО ИМЕЯ ЛЮБУЮ ПОЛЬСКУЮ ИЛИ ШЕНГЕН ВИЗУ

Существует несколько видов виз в Польшу, которые можно открыть в зависимости от цели своей поездки. К примеру, распространены шопинг виза, туристическая, гостевая, студенческая и др. К тому же, в 2017 году в Украине ввели безвизовый режим, что в большинстве случаев избавляет от необходимости открывать визу для путешествия в другую страну Европы, в том числе и в Польшу.

Многие люди считают, что если они уже получили любую визу в Польшу и пересекли границу, то смогут найти работу в этой стране и устроиться там. Однако на самом деле легальное трудоустройство в Польше возможно только при наличии соответствующей рабочей визы.

В целях трудоустройства можно получить рабочую польскую национальную визу, что позволяет находиться 6 или 9 месяцев в Польше в течение года или краткосрочную шенген-визу на 3 месяца.

польская рабочая виза

Миф № 3

ПРИГЛАШЕНИЕ НА РАБОТУ В ПОЛЬШУ – ПЛАТНОЕ

Приглашение на работу – это обязательный документ, на основании которого открывают рабочую визу и с которым пересекают границу в Польшу. Он выдается работодателем, который должен зарегистрировать в польском ужонде Заявление о намерении трудоустроить иностранца (oświadczenie o zamiarze powierzenia pracy cudzoziemcowi).

Миф о том, что приглашение на работу в Польше является платным, зародился в результате опыта тех людей, которые уже сталкивались с поиском работы в Польше и попадали к недобросовестным работодателям или к непроверенным агентствам по поиску работы, которые собственно и взимали с украинцев плату за такое приглашение.

платное приглашение на работу в Польше

На самом деле для иностранцев приглашение от работодателя является абсолютно бесплатным, в то время как сам работодатель для того, чтобы зарегистрировать заявление о намерении поручить работу иностранцу, должен заплатить в ужонде 30 злотых.

Миф № 4 

УКРАИНЦЫ В ПОЛЬШЕ БЕЗЗАЩИТНЫ ПЕРЕД МОШЕННИКАМИ И НЕДОБРОСОВЕСТНЫМИ РАБОТОДАТЕЛЯМИ

Этот миф также родился через горький опыт некоторых наших соотечественников, которые работая в Польше столкнулись с недобросовестными работодателями, которые задерживали зарплату, выплачивали меньше заявленной суммы, или же просто сталкивались с такими крайне неприятными ситуациями как мошенничество, ограбление и т.п. на территории Польши и не знали куда обратиться за помощью.

мошенники в Польше

Однако на самом деле для иностранцев, работающих в Польше легально, есть множество институций, которые готовы помочь и предоставить бесплатную консультацию в случае возникновения каких-либо проблем.

В первую очередь как гражданин Украины вы можете обратиться к любому консульству Украины в Польше. Если речь идет об ограблении, нанесение телесных повреждений и т.п., вы должны также обратиться к польской полиции, и она будет обязана вам помочь.

Если дело касается нарушения работодателем ваших трудовых прав, невыполнение им трудового договора или невыплаты заработной платы, вы имеете полное право подать жалобу в Государственную инспекцию труда (Państwowа Inspekcjа Pracy), которая следит за соблюдением трудового законодательства в Польше.

Для консультации по различным вопросам и за помощью вы также можете обращаться к следующим организациям:

Stowarzyszenie Interwencji Prawnej (SIP)

Fundacja Polskie Forum Migracyjne

Fundacja na rzecz Różnorodności Społecznej (FRS)

Helsińska Fundacja Praw Człowieka

  • Адрес: ul. Zgoda 11, Warszawa
  • тел.: +48 22 556 44 54,
  • +48 22 556 44 686
  • www.hfhr.pl

Międzynarodowa Organizacja do spraw Migracji (IOM)

Uniwersytecka Poradnia Prawna Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego

Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć

Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek

  • Адрес: ul. Miszewskiego 17, p. 103, Gdańsk
  • cwii.org.pl

Biuro Porad Obywatelskich w Gdyni, Stowarzyszenie OVUM

Biuro Porad Obywatelskich

  • Адрес: ul. Szajnochy 12, Wrocław
  • тел.: +48 71 344 84 39
  • zbpo.org.pl

Uniwersytecka Poradnia Prawna

  • Адрес: ul. Więzienna 10/12, bud. С, pok. 104, Wrocław
  • тел.: +48 71 375 20 09
  • prawo.uni.wroc.pl

Migrant Info Point, Collegium Chemicum

  • Адрес: ul. Grunwaldzka 6, biuro 253, Poznań
  • тел.: +48 61 829 11 00
  • migrant.poznan.pl

К тому же недавно Польская Инспекция Труда открыла инфолинию для украинцев, работающих в Польше, куда можно обращаться за консультацией на украинском языке по телефону:

22 111 35 29 

Миф № 5 

КАК ГРАЖДАНЕ ДРУГОГО ГОСУДАРСТВА, УКРАИНЦЫ НЕ ОБЯЗАНЫ ПЛАТИТЬ НАЛОГИ В ПОЛЬШЕ

Вера в такой миф может обернуться для вас штрафом или даже лишением свободы. На самом деле будет грубой ошибкой считать, что граждане Украины обязаны платить налог только на территории Украины.

налог в Польше

Согласно польскому законодательству, все лица, проживающие (или те, что проживали) на территории Польши и которые получают (получали) в течение определенного времени доход в Польше, имеют налоговые обязательства перед этим государством, а это значит, что они должны в обязательном порядке уплатить в Польше налог от совокупной суммы всех полученных здесь доходов независимо от того, гражданином какого государства являются данные лица.

Обычно работодатель ежемесячно самостоятельно отчисляет от заработной платы работника так называемые авансовые платежи – отчисления в налоговую службу Польши, фонд здравоохранения и тому подобное. Собственно, именно эти налоги и составляют разницу между заработной платой нетто и брутто.

  • Зарплата брутто в Польше – это сумма заработной платы работника без учета налога.
  • Зарплата нетто в Польше – это сумма, которую работник получает после вычета всех взносов и налогов с зарплаты брутто. Фактически, зарплата нетто составляет 73% от з/п брутто. Остальные 27% поступают в казну Польши

Миф № 6

НАЙТИ ХОРОШУЮ РАБОТУ В ПОЛЬШЕ БЕЗ ЗНАНИЯ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА – НЕВОЗМОЖНО

Незнание польского языка часто останавливает желающих работать за границей. Однако на самом деле сегодня на польском рынке труда появляется все больше вакансий для иностранцев, где совсем не нужно в совершенстве владеть языком.

К примеру, на многих заводах, строительстве, работах в сельском хозяйстве знание языка является совсем не обязательным. Если вы владеете другим языком, к примеру английским или немецким – вы сможете найти работу в Польше, где потребуется знание именно этого языка (например, общение с иностранными партнерами фирмы и т.п.).

польский язык

Вам даже не нужно волноваться о том, что с работодателем придется подписывать трудовой договор заключенный на польском языке, где вы можете не понять и не знать о каких-то важных пунктах, поскольку в соответствии с требованиями, работодатель обязан будет предоставить вам экземпляр договора переведенный на понятный для вас язык.

Кроме того, многие фирмы и корпорации оплачивают иностранным работникам курсы польского языка. Вы также можете нанять репетитора самостоятельно, поэтому за короткое время освоите и начнете легко владеть польским.

К тому же, изучить польский язык украинцам несложно, поскольку он, как и украинский, относится к славянской группе языков и похож к нашему родному языку. Ну, а находясь в польскоязычной среде, в течение определенного времени можно легко освоиться и заговорить не хуже, чем сами поляки.

Миф № 7

ПРОЖИВАНИЕ В ПОЛЬШЕ ОБХОДИТСЯ ИНОСТРАНЦУ ОЧЕНЬ ДОРОГО

Очень часто люди, которые размышляют над возможностью ехать на работу в Польшу, боятся той суммы средств, которую необходимо будет потратить на проживание в Польше. Аренда жилья, оплата коммунальных услуг, питание, транспорт – в итоге расходы могут составлять более тысячи злотых … Однако на самом деле не все так страшно.

проживание в Польше

Очень часто работодатели обеспечивают иностранных работников бесплатным транспортом и дополнительными средствами на жилье и еду. Как показывает статистика, более половины украинцев (58%), которые приезжали в Польшу на работу, уже были обеспечены жильем – в большинстве случаев об этом заранее заботился именно работодатель. Еще 34% получают здесь бесплатные еду и транспорт для проезда к месту работы.

Благодаря этому украинцы существенно уменьшают свои расходы на проживание в Польше во время заработков. 45% опрошенных работников из Украины заявляют, что в месяц они тратят от 200 до 500 злотых на собственные нужды. 16% респондентов посчитали, что их расходы составляют не более 1 тыс. злотых в месяц, а каждый пятый украинец заявляет, что может находиться в Польше, тратя всего 200 злотых в месяц.

К тому же, цены на большинство товаров в Польше ниже по сравнению с украинскими ценами, недаром шопинг в Польше является таким популярным среди наших соотечественников.

Миф № 8

ОДНОВРЕМЕННО УЧИТЬСЯ И РАБОТАТЬ В ПОЛЬШЕ – НЕВОЗМОЖНО

Сегодня студентом, который параллельно кроме учебы работает на работе, никого не удивишь. Для них это достаточно хорошая практика и возможность подзаработать немного денег.

В Польше учится много студентов из Украины, которые не прочь получать дополнительные средства на собственные нужды и при этом иметь достаточно времени на обучение и посещение занятий, однако часто их останавливает вопрос: а можно ли легально работать и учиться в Польше одновременно?

работа для студентов

На самом деле, да, это вполне реально. Украинцы, которые учатся в польских вузах и находятся в стране на основании студенческой визы, могут легально работать в Польше, однако максимум лишь 120 часов в месяц (до 4 часов в день). Кроме того, часы работы не должны совпадать с часами обучения, а также лицо должно будет предоставить работодателю доказательства, подтверждающие его статус студента. Это может быть студенческий билет или справка из деканата ВУЗа.